A bare instrumental is like an abstract landscape waiting to be filled with the listener’s impression. The remix is a snapshot of that imprint. Paul Grant’s “Connection” paints with lo-fi strings and a splash of funk that sends Brittney Carter down a lyrical journey into building confidence from trials put behind.