Ano Chrispin almost gave up on music… but when the pandemic switched things up, the versatile artist returned to old habits, turning out ‘Metro Dread,’ a gorgeous record that examines race, identity, belonging, cynicism, and the relentless pace of the everyday.